往 wǎng 舍 shè 弟 dì 子 zi 彦 yàn 归 guī 自 zì 清 qīng 江 jiāng 承 chéng 匏 páo 庵 ān 徵 zhēng 君 jūn 题 tí 惠 huì 素 sù 扇 shàn 索 suǒ 及 jí 拙 zhuō 笔 bǐ 因 yīn 勉 miǎn 为 wèi 写 xiě 此 cǐ 仍 réng 倚 yǐ 题 tí 其 qí 端 duān 以 yǐ 答 dá 远 yuǎn 意 yì - - 刘 liú 崧 sōng
谁 shuí 似 shì 匏 páo 庵 ān 散 sàn 澹 dàn 人 rén , , 暮 mù 年 nián 诗 shī 思 sī 转 zhuǎn 清 qīng 新 xīn 。 。
山 shān 房 fáng 酒 jiǔ 醒 xǐng 闲 xián 无 wú 奈 nài , , 乘 chéng 月 yuè 还 hái 来 lái 看 kàn 绿 lǜ 云 yún 。 。
往舍弟子彦归自清江承匏庵徵君题惠素扇索及拙笔因勉为写此仍倚题其端以答远意。明代。刘崧。谁似匏庵散澹人,暮年诗思转清新。 山房酒醒闲无奈,乘月还来看绿云。