泊 pō 新 xīn 村 cūn 驿 yì - - 黎 lí 崇 chóng 宣 xuān
嵩 sōng 台 tái 淩 líng 晓 xiǎo 发 fā , , 入 rù 夜 yè 抵 dǐ 新 xīn 村 cūn 。 。
觅 mì 路 lù 荒 huāng 山 shān 下 xià , , 维 wéi 舟 zhōu 古 gǔ 驿 yì 门 mén 。 。
渔 yú 歌 gē 喧 xuān 远 yuǎn 浦 pǔ , , 野 yě 火 huǒ 照 zhào 平 píng 原 yuán 。 。
梦 mèng 折 zhé 西 xī 风 fēng 里 lǐ , , 萧 xiāo 萧 xiāo 闻 wén 夜 yè 猿 yuán 。 。
泊新村驿。明代。黎崇宣。嵩台淩晓发,入夜抵新村。 觅路荒山下,维舟古驿门。 渔歌喧远浦,野火照平原。 梦折西风里,萧萧闻夜猿。