闻 wén 柳 liǔ 陈 chén 甫 fǔ 客 kè 塞 sāi 上 shàng 寄 jì 忆 yì - - 钱 qián 允 yǔn 治 zhì
一 yī 宿 xiǔ 斋 zhāi 头 tóu 马 mǎ 遂 suì 西 xī , , 秋 qiū 风 fēng 紫 zǐ 塞 sāi 阵 zhèn 云 yún 低 dī 。 。
黄 huáng䰅 䰅 wèi 未 xué 学 xiān 鲜 bēi 卑 yǔ 语 dān , , 丹 zào 灶 shuí 谁 fēng 封 tài 太 yǐ 乙 ní 泥 。 。
此 cǐ 去 qù 可 kě 经 jīng 藏 cáng 甲 jiǎ 坞 wù , , 何 hé 时 shí 重 zhòng 过 guò 浣 huàn 花 huā 溪 xī 。 。
宵 xiāo 来 lái 明 míng 月 yuè 殷 yīn 勤 qín 照 zhào , , 霜 shuāng 落 luò 军 jūn 城 chéng 听 tīng 鼓 gǔ 鼙 pí 。 。
闻柳陈甫客塞上寄忆。明代。钱允治。一宿斋头马遂西,秋风紫塞阵云低。 黄䰅未学鲜卑语,丹灶谁封太乙泥。 此去可经藏甲坞,何时重过浣花溪。 宵来明月殷勤照,霜落军城听鼓鼙。