广 guǎng 州 zhōu 杂 zá 诗 shī 其 qí 二 èr ( ( 己 jǐ 丑 chǒu ) ) - - 钱 qián 澄 chéng 之 zhī
红 hóng 旗 qí 影 yǐng 飐 zhǎn 角 jiǎo 声 shēng 喧 xuān , , 南 nán 海 hǎi 牙 yá 高 gāo 留 liú 后 hòu 尊 zūn 。 。
秋 qiū 至 zhì 将 jiāng 骄 jiāo 谁 shuí 出 chū 岭 lǐng , , 日 rì 高 gāo 人 rén 沸 fèi 一 yī 开 kāi 门 mén 。 。
有 yǒu 司 sī 心 xīn 厌 yàn 王 wáng 官 guān 贱 jiàn , , 除 chú 吏 lì 书 shū 愁 chóu 幕 mù 府 fǔ 烦 fán 。 。
莫 mò 怪 guài 总 zǒng 戎 róng 难 nán 节 jié 制 zhì , , 将 jiāng 军 jūn 原 yuán 未 wèi 识 shí 君 jūn 恩 ēn ! !
广州杂诗 其二 (己丑)。明代。钱澄之。红旗影飐角声喧,南海牙高留后尊。 秋至将骄谁出岭,日高人沸一开门。 有司心厌王官贱,除吏书愁幕府烦。 莫怪总戎难节制,将军原未识君恩!