端 duān 州 zhōu 杂 zá 诗 shī 其 qí 七 qī ( ( 己 jǐ 丑 chǒu ) ) - - 钱 qián 澄 chéng 之 zhī
圣 shèng 度 dù 遥 yáo 从 cóng 仗 zhàng 外 wài 瞻 zhān , , 天 tiān 颜 yán 春 chūn 蔼 ǎi 正 zhèng 尊 zūn 严 yán 。 。
中 zhōng 兴 xīng 政 zhèng 赖 lài 言 yán 官 guān 直 zhí , , 跋 bá 扈 hù 情 qíng 销 xiāo 相 xiàng 国 guó 廉 lián 。 。
最 zuì 喜 xǐ 文 wén 华 huá 勤 qín 讲 jiǎng 幄 wò , , 早 zǎo 传 chuán 慈 cí 寿 shòu 罢 bà 垂 chuí 帘 lián 。 。
瞿 qú 公 gōng 念 niàn 主 zhǔ 箴 zhēn 规 guī 切 qiè , , 握 wò 扇 shàn 书 shū 成 chéng 也 yě 不 bù 嫌 xián 。 。
端州杂诗 其七 (己丑)。明代。钱澄之。圣度遥从仗外瞻,天颜春蔼正尊严。 中兴政赖言官直,跋扈情销相国廉。 最喜文华勤讲幄,早传慈寿罢垂帘。 瞿公念主箴规切,握扇书成也不嫌。