答 dá 黄 huáng 汝 rǔ 纶 lún - - 卢 lú 龙 lóng 云 yún
记 jì 忆 yì 邯 hán 郸 dān 道 dào , , 真 zhēn 从 cóng 梦 mèng 里 lǐ 看 kàn 。 。
弹 dàn 冠 guān 先 xiān 达 dá 笑 xiào , , 行 xíng 路 lù 古 gǔ 来 lái 难 nán 。 。
满 mǎn 目 mù 纷 fēn 时 shí 态 tài , , 贞 zhēn 心 xīn 独 dú 岁 suì 寒 hán 。 。
风 fēng 尘 chén 俱 jù 异 yì 域 yù , , 握 wò 手 shǒu 慰 wèi 加 jiā 餐 cān 。 。
答黄汝纶。明代。卢龙云。记忆邯郸道,真从梦里看。 弹冠先达笑,行路古来难。 满目纷时态,贞心独岁寒。 风尘俱异域,握手慰加餐。