长 cháng 至 zhì 日 rì 宿 sù 河 hé 间 jiān 客 kè 舍 shè - - 卢 lú 龙 lóng 云 yún
年 nián 年 nián 至 zhì 日 rì 愁 chóu 为 wèi 客 kè , , 此 cǐ 夕 xī 愁 chóu 怀 huái 倍 bèi 不 bù 舒 shū 。 。
失 shī 路 lù 未 wèi 论 lùn 先 xiān 策 cè 足 zú , , 征 zhēng 途 tú 翻 fān 自 zì 怅 chàng 离 lí 居 jū 。 。
五 wǔ 更 gēng 清 qīng 梦 mèng 随 suí 天 tiān 阙 què , , 一 yì 点 diǎn 丹 dān 心 xīn 到 dào 玉 yù 除 chú 。 。
最 zuì 恨 hèn 邻 lín 鸡 jī 催 cuī 晓 xiǎo 曙 shǔ , , 暗 àn 尘 chén 旋 xuán 复 fù 满 mǎn 巾 jīn 车 chē 。 。
长至日宿河间客舍。明代。卢龙云。年年至日愁为客,此夕愁怀倍不舒。 失路未论先策足,征途翻自怅离居。 五更清梦随天阙,一点丹心到玉除。 最恨邻鸡催晓曙,暗尘旋复满巾车。