百 bǎi 丈 zhàng 厓 yá 在 zài 东 dōng 镇 zhèn 沂 yí 山 shān - - 卢 lú 龙 lóng 云 yún
海 hǎi 上 shàng 岧 tiáo 峣 yáo 拥 yōng 翠 cuì 回 huí , , 当 dāng 霄 xiāo 壁 bì 立 lì 势 shì 雄 xióng 哉 zāi 。 。
青 qīng 春 chūn 洞 dòng 口 kǒu 犹 yóu 含 hán 雪 xuě , , 白 bái 日 rì 泉 quán 声 shēng 似 shì 带 dài 雷 léi 。 。
天 tiān 造 zào 故 gù 悬 xuán 千 qiān 尺 chǐ 险 xiǎn , , 地 dì 灵 líng 何 hé 藉 jí 五 wǔ 丁 dīng 开 kāi 。 。
诸 zhū 峰 fēng 罗 luó 列 liè 俱 jù 难 nán 比 bǐ , , 不 bù 尽 jìn 浮 fú 云 yún 任 rèn 去 qù 来 lái 。 。
百丈厓在东镇沂山。明代。卢龙云。海上岧峣拥翠回,当霄壁立势雄哉。 青春洞口犹含雪,白日泉声似带雷。 天造故悬千尺险,地灵何藉五丁开。 诸峰罗列俱难比,不尽浮云任去来。