端 duān 阳 yáng 海 hǎi 上 shàng 词 cí - - 黎 lí 彭 péng 龄 líng
舣 yǐ 棹 zhào 梅 méi 家 jiā 畔 pàn , , 晶 jīng 盘 pán 荐 jiàn 荔 lì 枝 zhī 。 。
珊 shān 瑚 hú 骄 jiāo 妾 qiè 眼 yǎn , , 鹦 yīng 鹉 wǔ 劝 quàn 郎 láng 卮 zhī 。 。
带 dài 绾 wǎn 同 tóng 心 xīn 结 jié , , 衣 yī 悬 xuán 续 xù 命 mìng 丝 sī 。 。
广 guǎng 州 zhōu 香 xiāng 茉 mò 莉 lì , , 开 kāi 落 luò 鬓 bìn 边 biān 知 zhī 。 。
端阳海上词。明代。黎彭龄。舣棹梅家畔,晶盘荐荔枝。 珊瑚骄妾眼,鹦鹉劝郎卮。 带绾同心结,衣悬续命丝。 广州香茉莉,开落鬓边知。