柬 jiǎn 邓 dèng 士 shì 齐 qí 士 shì 均 jūn 兄 xiōng 弟 dì - - 黎 lí 贞 zhēn
安 ān 乐 lè 窝 wō 中 zhòng 风 fēng 正 zhèng 清 qīng , , 卜 bǔ 居 jū 三 sān 径 jìng 近 jìn 孤 gū 城 chéng 。 。
六 liù 经 jīng 家 jiā 学 xué 千 qiān 篇 piān 在 zài , , 万 wàn 古 gǔ 心 xīn 源 yuán 一 yī 念 niàn 惺 xīng 。 。
声 shēng 名 míng 虚 xū 惭 cán 扬 yáng 郡 jùn 邑 yì , , 梦 mèng 魂 hún 飞 fēi 不 bú 到 dào 公 gōng 卿 qīng 。 。
如 rú 何 hé 当 dāng 道 dào 需 xū 贤 xián 哲 zhé , , 错 cuò 把 bǎ 明 míng 经 jīng 起 qǐ 伏 fú 生 shēng 。 。
柬邓士齐士均兄弟。明代。黎贞。安乐窝中风正清,卜居三径近孤城。 六经家学千篇在,万古心源一念惺。 声名虚惭扬郡邑,梦魂飞不到公卿。 如何当道需贤哲,错把明经起伏生。