幽 yōu 居 jū 书 shū 事 shì 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 黎 lí 景 jǐng 义 yì
陋 lòu 室 shì 安 ān 闲 xián 亦 yì 广 guǎng 居 jū , , 魂 hún 清 qīng 时 shí 化 huà 蝶 dié 蘧 qú 蘧 qú 。 。
逐 zhú 贫 pín 懒 lǎn 赋 fù 怜 lián 杨 yáng 妄 wàng , , 乞 qǐ 巧 qiǎo 无 wú 文 wén 笑 xiào 柳 liǔ 疏 shū 。 。
玩 wán 世 shì 曷 hé 辞 cí 呼 hū 是 shì 马 mǎ , , 临 lín 流 liú 谁 shuí 谓 wèi 乐 lè 非 fēi 鱼 yú 。 。
所 suǒ 欣 xīn 菽 shū 水 shuǐ 遑 huáng 将 jiāng 母 mǔ , , 不 bù 学 xué 王 wáng 孙 sūn 致 zhì 倚 yǐ 闾 lǘ 。 。
幽居书事三首 其三。明代。黎景义。陋室安闲亦广居,魂清时化蝶蘧蘧。 逐贫懒赋怜杨妄,乞巧无文笑柳疏。 玩世曷辞呼是马,临流谁谓乐非鱼。 所欣菽水遑将母,不学王孙致倚闾。