上 shàng 张 zhāng 鄮 mào 西 xī 明 míng 府 fǔ 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 卢 lú 楠 nán
刁 diāo 斗 dǒu 催 cuī 严 yán 署 shǔ , , 秋 qiū 风 fēng 苏 sū 肺 fèi 肝 gān 。 。
冤 yuān 魂 hún 幽 yōu 共 gòng 语 yǔ , , 魑 chī 魅 mèi 喜 xǐ 相 xiāng 看 kàn 。 。
丞 chéng 相 xiàng 何 hé 多 duō 畏 wèi , , 将 jiāng 军 jūn 久 jiǔ 失 shī 餐 cān 。 。
金 jīn 鸡 jī 应 yīng 有 yǒu 诏 zhào , , 衰 shuāi 谢 xiè 一 yī 时 shí 宽 kuān 。 。
上张鄮西明府三首 其二。明代。卢楠。刁斗催严署,秋风苏肺肝。 冤魂幽共语,魑魅喜相看。 丞相何多畏,将军久失餐。 金鸡应有诏,衰谢一时宽。