赠 zèng 欧 ōu 子 zi 建 jiàn 先 xiān 生 shēng 六 liù 十 shí 初 chū 度 dù 二 èr 首 shǒu - - 黎 lí 遂 suì 球 qiú
君 jūn 年 nián 三 sān 十 shí 我 wǒ 生 shēng 时 shí , , 三 sān 十 shí 年 nián 来 lái 事 shì 事 shì 知 zhī 。 。
张 zhāng 耳 ěr 有 yǒu 金 jīn 尝 cháng 结 jié 客 kè , , 孔 kǒng 融 róng 当 dāng 坐 zuò 可 kě 呼 hū 儿 ér 。 。
儒 rú 冠 guān 渐 jiàn 腐 fǔ 囊 náng 因 yīn 涩 sè , , 文 wén 价 jià 终 zhōng 昂 áng 货 huò 莫 mò 欺 qī 。 。
十 shí 分 fēn 百 bǎi 年 nián 才 cái 过 guò 六 liù , , 且 qiě 凭 píng 欢 huān 伯 bó 未 wèi 须 xū 疑 yí 。 。
赠欧子建先生六十初度二首。明代。黎遂球。君年三十我生时,三十年来事事知。 张耳有金尝结客,孔融当坐可呼儿。 儒冠渐腐囊因涩,文价终昂货莫欺。 十分百年才过六,且凭欢伯未须疑。