胶 jiāo 州 zhōu - - 薛 xuē 瑄 xuān
几 jǐ 点 diǎn 青 qīng 螺 luó 海 hǎi 上 shàng 山 shān , , 参 cēn 差 cī 楼 lóu 阁 gé 海 hǎi 天 tiān 宽 kuān 。 。
行 xíng 台 tái 五 wǔ 月 yuè 不 bù 知 zhī 暑 shǔ , , 秪 zhī 觉 jué 侵 qīn 人 rén 海 hǎi 气 qì 寒 hán 。 。
胶州。明代。薛瑄。几点青螺海上山,参差楼阁海天宽。 行台五月不知暑,秪觉侵人海气寒。