锦 jǐn 城 chéng 寓 yù 馆 guǎn 八 bā 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 薛 xuē 瑄 xuān
细 xì 雨 yǔ 过 guò 空 kōng 庭 tíng , , 纤 xiān 纤 xiān 草 cǎo 色 sè 青 qīng 。 。
凉 liáng 风 fēng 生 shēng 近 jìn 户 hù , , 淡 dàn 霭 ǎi 散 sàn 高 gāo 冥 míng 。 。
林 lín 外 wài 鹃 juān 声 shēng 急 jí , , 檐 yán 前 qián 燕 yān 语 yǔ 轻 qīng 。 。
锦 jǐn 城 chéng 虽 suī 可 kě 乐 lè , , 终 zhōng 是 shì 念 niàn 归 guī 程 chéng 。 。
锦城寓馆八首 其三。明代。薛瑄。细雨过空庭,纤纤草色青。 凉风生近户,淡霭散高冥。 林外鹃声急,檐前燕语轻。 锦城虽可乐,终是念归程。