尹 yǐn 明 míng 府 fǔ 雨 yǔ 中 zhōng 邀 yāo 饮 yǐn - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
漉 lù 酒 jiǔ 能 néng 留 liú 客 kè , , 柴 chái 桑 sāng 意 yì 绪 xù 多 duō 。 。
疏 shū 花 huā 明 míng 雨 yǔ 槛 kǎn , , 高 gāo 栋 dòng 隐 yǐn 星 xīng 河 hé 。 。
檐 yán 雀 què 窥 kuī 尊 zūn 喜 xǐ , , 城 chéng 鸦 yā 接 jiē 翅 chì 过 guò 。 。
不 bù 愁 chóu 沾 zhān 湿 shī 重 zhòng , , 馀 yú 润 rùn 入 rù 烟 yān 萝 luó 。 。
尹明府雨中邀饮。明代。黎民表。漉酒能留客,柴桑意绪多。 疏花明雨槛,高栋隐星河。 檐雀窥尊喜,城鸦接翅过。 不愁沾湿重,馀润入烟萝。