泛 fàn 石 shí 门 mén 溪 xī - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
往 wǎng 来 lái 皆 jiē 任 rèn 兴 xìng , , 屡 lǚ 进 jìn 石 shí 门 mén 溪 xī 。 。
雨 yǔ 气 qì 笼 lóng 山 shān 浅 qiǎn , , 江 jiāng 云 yún 过 guò 鸟 niǎo 低 dī 。 。
稻 dào 田 tián 多 duō 汲 jí 竹 zhú , , 松 sōng 火 huǒ 更 gèng 蒸 zhēng 藜 lí 。 。
虽 suī 共 gòng 渔 yú 翁 wēng 宿 sù , , 桃 táo 花 huā 路 lù 却 què 迷 mí 。 。
泛石门溪。明代。黎民表。往来皆任兴,屡进石门溪。 雨气笼山浅,江云过鸟低。 稻田多汲竹,松火更蒸藜。 虽共渔翁宿,桃花路却迷。