铜 tóng 瓦 wǎ 厢 xiāng 谒 yè 大 dà 禹 yǔ 庙 miào - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
德 dé 水 shuǐ 千 qiān 年 nián 在 zài , , 谁 shuí 能 néng 忘 wàng 禹 yǔ 功 gōng 。 。
金 jīn 堤 dī 非 fēi 旧 jiù 迹 jī , , 铜 tóng 瓦 wǎ 见 jiàn 新 xīn 宫 gōng 。 。
野 yě 著 zhe 沧 cāng 凉 liáng 日 rì , , 林 lín 交 jiāo 惨 cǎn 淡 dàn 风 fēng 。 。
路 lù 岐 qí 何 hé 用 yòng 感 gǎn , , 王 wáng 气 qì 满 mǎn 关 guān 东 dōng 。 。
铜瓦厢谒大禹庙。明代。黎民表。德水千年在,谁能忘禹功。 金堤非旧迹,铜瓦见新宫。 野著沧凉日,林交惨淡风。 路岐何用感,王气满关东。