何 hé 山 shān 人 rén 以 yǐ 诗 shī 过 guò 谒 yè 答 dá 之 zhī - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
同 tóng 旅 lǚ 谁 shuí 相 xiāng 问 wèn , , 新 xīn 诗 shī 独 dú 见 jiàn 投 tóu 。 。
校 jiào 书 shū 非 fēi 马 mǎ 厩 jiù , , 为 wèi 客 kè 任 rèn 貂 diāo 裘 qiú 。 。
世 shì 事 shì 凭 píng 双 shuāng 璧 bì , , 君 jūn 才 cái 老 lǎo 一 yī 丘 qiū 。 。
陆 lù 云 yún 书 shū 尽 jìn 好 hǎo , , 须 xū 作 zuò 鄮 mào 中 zhōng 游 yóu 。 。
何山人以诗过谒答之。明代。黎民表。同旅谁相问,新诗独见投。 校书非马厩,为客任貂裘。 世事凭双璧,君才老一丘。 陆云书尽好,须作鄮中游。