观 guān 音 yīn 阁 gé 同 tóng 诸 zhū 公 gōng 登 dēng 望 wàng - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
东 dōng 林 lín 地 dì 僻 pì 少 shǎo 经 jīng 游 yóu , , 暇 xiá 日 rì 追 zhuī 攀 pān 最 zuì 上 shàng 头 tou 。 。
九 jiǔ 月 yuè 关 guān 山 shān 争 zhēng 改 gǎi 色 sè , , 一 yī 时 shí 风 fēng 景 jǐng 自 zì 生 shēng 愁 chóu 。 。
藤 téng 萝 luó 影 yǐng 合 hé 诸 zhū 天 tiān 暗 àn , , 松 sōng 桂 guì 声 shēng 长 zhǎng 众 zhòng 壑 hè 幽 yōu 。 。
情 qíng 为 wèi 故 gù 乡 xiāng 成 chéng 徙 xǐ 倚 yǐ , , 登 dēng 临 lín 休 xiū 拟 nǐ 仲 zhòng 宣 xuān 楼 lóu 。 。
观音阁同诸公登望。明代。黎民表。东林地僻少经游,暇日追攀最上头。 九月关山争改色,一时风景自生愁。 藤萝影合诸天暗,松桂声长众壑幽。 情为故乡成徙倚,登临休拟仲宣楼。