雨 yǔ 寒 hán 忆 yì 舍 shè 弟 dì - - 萧 xiāo 翀 chōng
已 yǐ 过 guò 清 qīng 明 míng 节 jié , , 仍 réng 余 yú 料 liào 峭 qiào 寒 hán 。 。
风 fēng 声 shēng 生 shēng 树 shù 底 dǐ , , 雨 yǔ 气 qì 满 mǎn 林 lín 端 duān 。 。
堤 dī 草 cǎo 青 qīng 犹 yóu 短 duǎn , , 山 shān 花 huā 湿 shī 未 wèi 干 gàn 。 。
季 jì 方 fāng 千 qiān 里 lǐ 隔 gé , , 谁 shuí 念 niàn 客 kè 衣 yī 单 dān 。 。
雨寒忆舍弟。明代。萧翀。已过清明节,仍余料峭寒。 风声生树底,雨气满林端。 堤草青犹短,山花湿未干。 季方千里隔,谁念客衣单。