又 yòu 简 jiǎn 汝 rǔ 实 shí 祐 yòu 吉 jí 席 xí 上 shàng 诸 zhū 公 gōng - - 蓝 lán 仁 rén
两 liǎng 处 chù 芳 fāng 筵 yán 共 gòng 一 yī 朝 zhāo , , 病 bìng 躯 qū 不 bù 动 dòng 愧 kuì 相 xiāng 招 zhāo 。 。
已 yǐ 知 zhī 博 bó 士 shì 推 tuī 名 míng 饮 yǐn , , 又 yòu 说 shuō 监 jiān 河 hé 善 shàn 醉 zuì 谣 yáo 。 。
冠 guān 弁 biàn 巍 wēi 峨 é 容 róng 自 zì 肃 sù , , 觥 gōng 筹 chóu 交 jiāo 错 cuò 兴 xìng 初 chū 饶 ráo 。 。
巷 xiàng 南 nán 巷 xiàng 北 běi 休 xiū 辞 cí 远 yuǎn , , 绛 jiàng 蜡 là 铜 tóng 盘 pán 彻 chè 夜 yè 烧 shāo 。 。
又简汝实祐吉席上诸公。明代。蓝仁。两处芳筵共一朝,病躯不动愧相招。 已知博士推名饮,又说监河善醉谣。 冠弁巍峨容自肃,觥筹交错兴初饶。 巷南巷北休辞远,绛蜡铜盘彻夜烧。