独 dú 酌 zhuó 其 qí 一 yī - - 谢 xiè 迁 qiān
杯 bēi 盘 pán 恒 héng 自 zì 足 zú , , 风 fēng 月 yuè 底 dǐ 须 xū 期 qī 。 。
往 wǎng 事 shì 真 zhēn 成 chéng 梦 mèng , , 清 qīng 欢 huān 总 zǒng 是 shì 诗 shī 。 。
尘 chén 喧 xuān 隔 gé 市 shì 远 yuǎn , , 晚 wǎn 色 sè 上 shàng 帘 lián 迟 chí 。 。
醉 zuì 倒 dào 花 huā 间 jiān 石 shí , , 乾 qián 坤 kūn 两 liǎng 不 bù 知 zhī 。 。
独酌 其一。明代。谢迁。杯盘恒自足,风月底须期。 往事真成梦,清欢总是诗。 尘喧隔市远,晚色上帘迟。 醉倒花间石,乾坤两不知。