酬 chóu 雪 xuě 湖 hú 雨 yǔ 中 zhōng 见 jiàn 怀 huái 仍 réng 前 qián 韵 yùn - - 谢 xiè 迁 qiān
闷 mèn 怀 huái 仍 réng 逐 zhú 雨 yǔ 声 shēng 还 hái , , 淅 xī 沥 lì 虚 xū 檐 yán 醉 zuì 梦 mèng 间 jiān 。 。
村 cūn 牧 mù 路 lù 迷 mí 寒 hán 荷 hé 笠 lì , , 海 hǎi 艘 sōu 帆 fān 重 zhòng 暮 mù 归 guī 湾 wān 。 。
湖 hú 添 tiān 水 shuǐ 色 sè 思 sī 君 jūn 远 yuǎn , , 窗 chuāng 掩 yǎn 梨 lí 花 huā 伴 bàn 我 wǒ 闲 xián 。 。
乘 chéng 兴 xìng 欲 yù 寻 xún 双 shuāng 短 duǎn 屐 jī , , 出 chū 门 mén 预 yù 恐 kǒng 踏 tà 泥 ní 艰 jiān 。 。
酬雪湖雨中见怀仍前韵。明代。谢迁。闷怀仍逐雨声还,淅沥虚檐醉梦间。 村牧路迷寒荷笠,海艘帆重暮归湾。 湖添水色思君远,窗掩梨花伴我闲。 乘兴欲寻双短屐,出门预恐踏泥艰。