山 shān 庄 zhuāng 午 wǔ 节 jié 次 cì 韵 yùn 酬 chóu 雪 xuě 湖 hú 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 谢 xiè 迁 qiān
半 bàn 掩 yǎn 衡 héng 门 mén 不 bù 系 xì 船 chuán , , 醒 xǐng 时 shí 歌 gē 咏 yǒng 醉 zuì 时 shí 眠 mián 。 。
逍 xiāo 遥 yáo 笠 lì 屐 jī 湖 hú 边 biān 路 lù , , 蓊 wěng 郁 yù 桑 sāng 麻 má 雨 yǔ 后 hòu 天 tiān 。 。
嘉 jiā 会 huì 有 yǒu 缘 yuán 凭 píng 入 rù 社 shè , , 素 sù 餐 cān 非 fēi 分 fèn 合 hé 归 guī 田 tián 。 。
古 gǔ 来 lái 莫 mò 逆 nì 真 zhēn 能 néng 几 jǐ , , 蚤 zǎo 晚 wǎn 相 xiāng 过 guò 一 yī 粲 càn 然 rán 。 。
山庄午节次韵酬雪湖二首 其二。明代。谢迁。半掩衡门不系船,醒时歌咏醉时眠。 逍遥笠屐湖边路,蓊郁桑麻雨后天。 嘉会有缘凭入社,素餐非分合归田。 古来莫逆真能几,蚤晚相过一粲然。