浮 fú 邱 qiū 宴 yàn 集 jí - - 霍 huò 尚 shàng 守 shǒu
七 qī 日 rì 留 liú 仙 xiān 岛 dǎo , , 相 xiāng 看 kàn 叹 tàn 转 zhuǎn 蓬 péng 。 。
瑶 yáo 池 chí 寒 hán 色 sè 满 mǎn , , 丹 dān 井 jǐng 紫 zǐ 烟 yān 丛 cóng 。 。
何 hé 处 chǔ 来 lái 山 shān 简 jiǎn , , 高 gāo 怀 huái 并 bìng 孟 mèng 公 gōng 。 。
笙 shēng 歌 gē 天 tiān 上 shàng 落 luò , , 兴 xìng 剧 jù 月 yuè 明 míng 中 zhōng 。 。
浮邱宴集。明代。霍尚守。七日留仙岛,相看叹转蓬。 瑶池寒色满,丹井紫烟丛。 何处来山简,高怀并孟公。 笙歌天上落,兴剧月明中。