四 sì 月 yuè 十 shí 日 rì 过 guò 东 dōng 山 shān 小 xiǎo 庄 zhuāng 漫 màn 兴 xìng 其 qí 一 yī - - 谢 xiè 承 chéng 举 jǔ
林 lín 深 shēn 树 shù 杪 miǎo 挂 guà 藤 téng 花 huā , , 石 shí 径 jìng 初 chū 来 lái 路 lù 觉 jué 赊 shē 。 。
割 gē 尽 jǐn 黄 huáng 云 yún 农 nóng 未 wèi 了 liǎo , , 枣 zǎo 桑 sāng 阴 yīn 里 lǐ 斗 dòu 栽 zāi 瓜 guā 。 。
四月十日过东山小庄漫兴 其一。明代。谢承举。林深树杪挂藤花,石径初来路觉赊。 割尽黄云农未了,枣桑阴里斗栽瓜。