牛 niú 山 shān 眠 mián 月 yuè 栗 lì 里 lǐ 八 bā 景 jǐng 之 zhī 一 yī 为 wèi 王 wáng 懋 mào 元 yuán 题 tí - - 谢 xiè 复 fù
伊 yī 谁 shuí 破 pò 混 hùn 沌 dùn , , 盘 pán 根 gēn 㨿 jù 坤 kūn 舆 yú 。 。
崭 zhǎn 然 rán 露 lù 头 tóu 角 jiǎo , , 肖 xiào 像 xiàng 躬 gōng 犁 lí 锄 chú 。 。
落 luò 日 rì 下 xià 空 kōng 谷 gǔ , , 藉 jí 草 cǎo 明 míng 月 yuè 孤 gū 。 。
山 shān 风 fēng 起 qǐ 林 lín 末 mò , , 过 guò 者 zhě 闻 wén 鼾 hān 呼 hū 。 。
居 jū 人 rén 事 shì 耕 gēng 稼 jià , , 对 duì 此 cǐ 空 kōng 踌 chóu 躇 chú 。 。
牛山眠月栗里八景之一为王懋元题。明代。谢复。伊谁破混沌,盘根㨿坤舆。 崭然露头角,肖像躬犁锄。 落日下空谷,藉草明月孤。 山风起林末,过者闻鼾呼。 居人事耕稼,对此空踌躇。