题 tí 何 hé 柏 bǎi 斋 zhāi 侍 shì 郎 láng 山 shān 居 jū - - 谢 xiè 榛 zhēn
茅 máo 宇 yǔ 依 yī 泉 quán 石 shí , , 游 yóu 心 xīn 自 zì 太 tài 空 kōng 。 。
檐 yán 垂 chuí 松 sōng 叶 yè 露 lù , , 门 mén 掩 yǎn 稻 dào 花 huā 风 fēng 。 。
世 shì 故 gù 端 duān 居 jū 外 wài , , 天 tiān 真 zhēn 独 dú 卧 wò 中 zhōng 。 。
平 píng 生 shēng 爱 ài 疏 shū 广 guǎng , , 今 jīn 古 gǔ 几 jǐ 人 rén 同 tóng 。 。
题何柏斋侍郎山居。明代。谢榛。茅宇依泉石,游心自太空。 檐垂松叶露,门掩稻花风。 世故端居外,天真独卧中。 平生爱疏广,今古几人同。