曹 cáo 茂 mào 才 cái 希 xī 孟 mèng 迁 qiān 居 jū - - 谢 xiè 榛 zhēn
灯 dēng 下 xià 书 shū 生 shēng 山 shān 月 yuè 斜 xié , , 夜 yè 深 shēn 清 qīng 梦 mèng 到 dào 梅 méi 花 huā 。 。
树 shù 头 tóu 黄 huáng 鸟 niǎo 阳 yáng 春 chūn 巷 xiàng , , 屋 wū 角 jiǎo 青 qīng 云 yún 孝 xiào 弟 dì 家 jiā 。 。
自 zì 古 gǔ 人 rén 情 qíng 多 duō 玉 yù 石 shí , , 即 jí 今 jīn 世 shì 事 shì 几 jǐ 龙 lóng 蛇 shé 。 。
我 wǒ 来 lái 樽 zūn 酒 jiǔ 论 lùn 骚 sāo 雅 yǎ , , 帘 lián 卷 juǎn 中 zhōng 庭 tíng 驻 zhù 落 luò 霞 xiá 。 。
曹茂才希孟迁居。明代。谢榛。灯下书生山月斜,夜深清梦到梅花。 树头黄鸟阳春巷,屋角青云孝弟家。 自古人情多玉石,即今世事几龙蛇。 我来樽酒论骚雅,帘卷中庭驻落霞。