人 rén 日 rì 雪 xuě 不 bù 止 zhǐ - - 储 chǔ 巏 quán
入 rù 夜 yè 飘 piāo 初 chū 急 jí , , 迟 chí 明 míng 积 jī 已 yǐ 深 shēn 。 。
王 wáng 春 chūn 方 fāng 少 shǎo 雪 xuě , , 人 rén 日 rì 不 bù 妨 fáng 阴 yīn 。 。
病 bìng 阻 zǔ 城 chéng 南 nán 步 bù , , 寒 hán 生 shēng 塞 sāi 上 shàng 吟 yín 。 。
晴 qíng 郊 jiāo 灯 dēng 月 yuè 近 jìn , , 愿 yuàn 听 tīng 属 shǔ 车 chē 音 yīn 。 。
人日雪不止。明代。储巏。入夜飘初急,迟明积已深。 王春方少雪,人日不妨阴。 病阻城南步,寒生塞上吟。 晴郊灯月近,愿听属车音。