颜 yán 司 sī 李 lǐ 岭 lǐng 海 hǎi 风 fēng 清 qīng 册 cè - - 韩 hán 日 rì 缵 zuǎn
百 bǎi 粤 yuè 平 píng 反 fǎn 望 wàng 抗 kàng 旌 jīng , , 法 fǎ 星 xīng 遥 yáo 傍 bàng 五 wǔ 羊 yáng 城 chéng 。 。
青 qīng 山 shān 坐 zuò 对 duì 桁 héng 常 cháng 卧 wò , , 丹 dān 笔 bǐ 行 xíng 吟 yín 草 cǎo 欲 yù 生 shēng 。 。
为 wèi 李 lǐ 三 sān 年 nián 神 shén 与 yǔ 质 zhì , , 敷 fū 棠 táng 四 sì 野 yě 政 zhèng 初 chū 成 chéng 。 。
最 zuì 闻 wén 伫 zhù 看 kàn 徵 zhēng 书 shū 下 xià , , 不 bù 愧 kuì 西 xī 京 jīng 汉 hàn 吏 lì 名 míng 。 。
颜司李岭海风清册。明代。韩日缵。百粤平反望抗旌,法星遥傍五羊城。 青山坐对桁常卧,丹笔行吟草欲生。 为李三年神与质,敷棠四野政初成。 最闻伫看徵书下,不愧西京汉吏名。