元 yuán 日 rì 次 cì 蒲 pú 汀 tīng 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 边 biān 贡 gòng
柏 bǎi 烟 yān 松 sōng 火 huǒ 万 wàn 家 jiā 同 tóng , , 柳 liǔ 径 jìng 杨 yáng 堤 dī 入 rù 暖 nuǎn 风 fēng 。 。
九 jiǔ 陌 mò 管 guǎn 弦 xián 存 cún 旧 jiù 俗 sú , , 六 liù 朝 cháo 山 shān 水 shuǐ 见 jiàn 遗 yí 宫 gōng 。 。
交 jiāo 亲 qīn 隔 gé 舍 shě 追 zhuī 随 suí 里 lǐ , , 岁 suì 序 xù 惊 jīng 心 xīn 感 gǎn 慨 kǎi 中 zhōng 。 。
且 qiě 喜 xǐ 瓮 wèng 头 tóu 浮 fú 绿 lǜ 蚁 yǐ , , 不 bù 须 xū 囊 náng 底 dǐ 觅 mì 青 qīng 铜 tóng 。 。
元日次蒲汀二首 其二。明代。边贡。柏烟松火万家同,柳径杨堤入暖风。 九陌管弦存旧俗,六朝山水见遗宫。 交亲隔舍追随里,岁序惊心感慨中。 且喜瓮头浮绿蚁,不须囊底觅青铜。