雨 yǔ 宿 sù 姚 yáo 村 cūn 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 边 biān 贡 gòng
野 yě 径 jìng 来 lái 人 rén 绝 jué , , 村 cūn 居 jū 夜 yè 寂 jì 寥 liáo 。 。
牖 yǒu 灯 dēng 方 fāng 闪 shǎn 闪 shǎn , , 庭 tíng 雨 yǔ 更 gèng 潇 xiāo 潇 xiāo 。 。
墓 mù 土 tǔ 空 kōng 亲 qīn 筑 zhù , , 精 jīng 魂 hún 不 bù 可 kě 招 zhāo 。 。
百 bǎi 年 nián 孤 gū 子 zǐ 恨 hèn , , 天 tiān 地 dì 与 yǔ 同 tóng 销 xiāo 。 。
雨宿姚村二首 其二。明代。边贡。野径来人绝,村居夜寂寥。 牖灯方闪闪,庭雨更潇潇。 墓土空亲筑,精魂不可招。 百年孤子恨,天地与同销。