狱 yù 中 zhōng 怀 huái 吕 lǚ 道 dào 夫 fū - - 韩 hán 邦 bāng 奇 qí
如 rú 君 jūn 乡 xiāng 国 guó 最 zuì 心 xīn 知 zhī , , 咫 zhǐ 尺 chǐ 空 kōng 劳 láo 两 liǎng 地 dì 思 sī 。 。
何 hé 日 rì 论 lùn 文 wén 重 zhòng 对 duì 酒 jiǔ , , 今 jīn 宵 xiāo 遣 qiǎn 兴 xìng 且 qiě 凭 píng 诗 shī 。 。
秋 qiū 深 shēn 青 qīng 琐 suǒ 愁 chóu 多 duō 少 shǎo , , 月 yuè 落 luò 沧 cāng 江 jiāng 梦 mèng 几 jǐ 时 shí 。 。
况 kuàng 是 shì 艰 jiān 危 wēi 佳 jiā 节 jié 后 hòu , , 黄 huáng 花 huā 寒 hán 雨 yǔ 满 mǎn 东 dōng 篱 lí 。 。
狱中怀吕道夫。明代。韩邦奇。如君乡国最心知,咫尺空劳两地思。 何日论文重对酒,今宵遣兴且凭诗。 秋深青琐愁多少,月落沧江梦几时。 况是艰危佳节后,黄花寒雨满东篱。