赠 zèng 李 lǐ 伯 bó 颙 yóng 下 xià 第 dì - - 韩 hán 雍 yōng
穷 qióng 达 dá 皆 jiē 由 yóu 命 mìng , , 愁 chóu 颜 yán 且 qiě 暂 zàn 开 kāi 。 。
君 jūn 宜 yí 登 dēng 此 cǐ 选 xuǎn , , 天 tiān 欲 yù 老 lǎo 其 qí 才 cái 。 。
旧 jiù 学 xué 还 hái 加 jiā 勉 miǎn , , 初 chū 心 xīn 慎 shèn 莫 mò 灰 huī 。 。
东 dōng 风 fēng 云 yún 路 lù 阔 kuò , , 还 hái 拟 nǐ 占 zhàn 春 chūn 魁 kuí 。 。
赠李伯颙下第。明代。韩雍。穷达皆由命,愁颜且暂开。 君宜登此选,天欲老其才。 旧学还加勉,初心慎莫灰。 东风云路阔,还拟占春魁。