题 tí 扇 shàn 寄 jì 陈 chén 宗 zōng 盛 shèng - - 韩 hán 雍 yōng
象 xiàng 骨 gǔ 金 jīn 笺 jiān 制 zhì 度 dù 新 xīn , , 缄 jiān 封 fēng 千 qiān 里 lǐ 赠 zèng 情 qíng 深 shēn 。 。
挥 huī 时 shí 不 bù 用 yòng 遥 yáo 相 xiāng 忆 yì , , 满 mǎn 面 miàn 清 qīng 风 fēng 即 jí 故 gù 人 rén 。 。
题扇寄陈宗盛。明代。韩雍。象骨金笺制度新,缄封千里赠情深。 挥时不用遥相忆,满面清风即故人。