送 sòng 公 gōng 远 yuǎn - - 钟 zhōng 渤 bó
风 fēng 起 qǐ 紫 zǐ 薇 wēi 垣 yuán , , 浪 làng 涌 yǒng 黄 huáng 湾 wān 水 shuǐ 。 。
迟 chí 迟 chí 曲 qǔ 江 jiāng 棹 zhào , , 落 luò 落 luò 南 nán 州 zhōu 士 shì 。 。
偕 xié 计 jì 五 wǔ 百 bǎi 年 nián , , 奋 fèn 翼 yì 八 bā 千 qiān 里 lǐ 。 。
鹊 què 翻 fān 今 jīn 日 rì 坛 tán , , 乌 wū 啄 zhuó 香 xiāng 椒 jiāo 子 zi 。 。
清 qīng 响 xiǎng 巴 bā 山 shān 钟 zhōng , , 洗 xǐ 我 wǒ 筝 zhēng 笛 dí 耳 ěr 。 。
送公远。明代。钟渤。风起紫薇垣,浪涌黄湾水。 迟迟曲江棹,落落南州士。 偕计五百年,奋翼八千里。 鹊翻今日坛,乌啄香椒子。 清响巴山钟,洗我筝笛耳。