送 sòng 人 rén 归 guī 紫 zǐ 帽 mào - - 韩 hán 上 shàng 桂 guì
将 jiāng 归 guī 紫 zǐ 帽 mào 觅 mì 真 zhēn 源 yuán , , 倚 yǐ 剑 jiàn 弹 dàn 歌 gē 酒 jiǔ 一 yī 尊 zūn 。 。
海 hǎi 峤 jiào 已 yǐ 森 sēn 红 hóng 日 rì 足 zú , , 石 shí 门 mén 初 chū 散 sàn 碧 bì 云 yún 根 gēn 。 。
旧 jiù 经 jīng 玉 yù 女 nǚ 频 pín 相 xiāng 忆 yì , , 为 wèi 寄 jì 麻 má 姑 gū 细 xì 共 gòng 论 lùn 。 。
知 zhī 尔 ěr 解 jiě 携 xié 心 xīn 正 zhèng 切 qiē , , 及 jí 冬 dōng 犹 yóu 复 fù 宴 yàn 曾 zēng 孙 sūn 。 。
送人归紫帽。明代。韩上桂。将归紫帽觅真源,倚剑弹歌酒一尊。 海峤已森红日足,石门初散碧云根。 旧经玉女频相忆,为寄麻姑细共论。 知尔解携心正切,及冬犹复宴曾孙。