登 dēng 八 bā 角 jiǎo 亭 tíng 亭 tíng 在 zài 州 zhōu 学 xué 后 hòu 山 shān 半 bàn - - 苏 sū 葵 kuí
凿 záo 石 shí 诛 zhū 茅 máo 费 fèi 几 jǐ 工 gōng , , 无 wú 边 biān 佳 jiā 胜 shèng 入 rù 亭 tíng 中 zhōng 。 。
先 xiān 天 tiān 次 cì 第 dì 罗 luó 诸 zhū 卦 guà , , 造 zào 化 huà 寻 xún 常 cháng 散 sàn 八 bā 风 fēng 。 。
近 jìn 起 qǐ 草 cǎo 烟 yān 拖 tuō 翡 fěi 翠 cuì , , 远 yuǎn 来 lái 山 shān 雨 yǔ 洗 xǐ 芙 fú 蓉 róng 。 。
太 tài 元 yuán 莫 mò 笑 xiào 前 qián 闻 wén 拙 zhuō , , 后 hòu 学 xué 今 jīn 谁 shuí 解 jiě 逼 bī 雄 xióng 。 。
登八角亭亭在州学后山半。明代。苏葵。凿石诛茅费几工,无边佳胜入亭中。 先天次第罗诸卦,造化寻常散八风。 近起草烟拖翡翠,远来山雨洗芙蓉。 太元莫笑前闻拙,后学今谁解逼雄。