长 cháng 安 ān 夏 xià 夜 yè - - 苏 sū 升 shēng
帝 dì 城 chéng 亦 yì 炎 yán 热 rè , , 起 qǐ 坐 zuò 向 xiàng 青 qīng 霄 xiāo 。 。
乍 zhà 见 jiàn 檐 yán 前 qián 月 yuè , , 时 shí 闻 wén 楼 lóu 上 shàng 箫 xiāo 。 。
呼 hū 童 tóng 窥 kuī 绿 lǜ 醑 xǔ , , 启 qǐ 户 hù 出 chū 中 zhōng 宵 xiāo 。 。
待 dài 得 de 南 nán 风 fēng 入 rù , , 微 wēi 微 wēi 动 dòng 柳 liǔ 条 tiáo 。 。
长安夏夜。明代。苏升。帝城亦炎热,起坐向青霄。 乍见檐前月,时闻楼上箫。 呼童窥绿醑,启户出中宵。 待得南风入,微微动柳条。