初 chū 二 èr 日 rì 至 zhì 泷 lóng 滨 bīn 夕 xī 车 chē 溪 xī 张 zhāng 氏 shì - - 罗 luó 伦 lún
劝 quàn 君 jūn 莫 mò 向 xiàng 青 qīng 山 shān 家 jiā , , 劝 quàn 君 jūn 莫 mò 向 xiàng 东 dōng 风 fēng 夸 kuā 。 。
面 miàn 前 qián 自 zì 有 yǒu 好 hǎo 田 tián 地 dì , , 菊 jú 花 huā 开 kāi 后 hòu 开 kāi 梅 méi 花 huā 。 。
初二日至泷滨夕车溪张氏。明代。罗伦。劝君莫向青山家,劝君莫向东风夸。 面前自有好田地,菊花开后开梅花。