秋 qiū 日 rì 泛 fàn 舟 zhōu 过 guò 朗 lǎng 城 chéng 庵 ān - - 严 yán 讷 nè
孤 gū 舟 zhōu 兴 xìng 不 bù 浅 qiǎn , , 日 rì 暮 mù 浮 fú 方 fāng 塘 táng 。 。
抚 fǔ 景 jǐng 自 zì 斟 zhēn 酌 zhuó , , 击 jī 榜 bǎng 歌 gē 沧 cāng 浪 láng 。 。
秋 qiū 水 shuǐ 连 lián 天 tiān 碧 bì , , 清 qīng 风 fēng 传 chuán 桂 guì 香 xiāng 。 。
渚 zhǔ 鸥 ōu 闲 xián 自 zì 得 dé , , 狎 xiá 我 wǒ 为 wèi 翱 áo 翔 xiáng 。 。
秋日泛舟过朗城庵。明代。严讷。孤舟兴不浅,日暮浮方塘。 抚景自斟酌,击榜歌沧浪。 秋水连天碧,清风传桂香。 渚鸥闲自得,狎我为翱翔。