送 sòng 李 lǐ 檀 tán 坡 pō 赴 fù 兰 lán 阳 yáng 教 jiào 谕 yù - - 罗 luó 洪 hóng 先 xiān
讲 jiǎng 舍 shě 别 bié 秋 qiū 霖 lín , , 江 jiāng 湖 hú 水 shuǐ 气 qì 深 shēn 。 。
还 hái 过 guò 鹿 lù 门 mén 里 lǐ , , 暂 zàn 慰 wèi 雁 yàn 行 háng 心 xīn 。 。
井 jǐng 邑 yì 东 dōng 昏 hūn 地 dì , , 弦 xián 匏 páo 西 xī 序 xù 音 yīn 。 。
不 bù 知 zhī 经 jīng 术 shù 显 xiǎn , , 门 mén 下 xià 几 jǐ 青 qīng 襟 jīn 。 。
送李檀坡赴兰阳教谕。明代。罗洪先。讲舍别秋霖,江湖水气深。 还过鹿门里,暂慰雁行心。 井邑东昏地,弦匏西序音。 不知经术显,门下几青襟。