游 yóu 烂 làn 柯 kē 山 shān 宿 sù 莲 lián 圣 shèng 庵 ān 得 dé 清 qīng 字 zì - - 罗 luó 晋 jìn 侯 hóu
绝 jué 壁 bì 先 xiān 登 dēng 猿 yuán 鹤 hè 惊 jīng , , 千 qiān 盘 pán 危 wēi 磴 dèng 喜 xǐ 微 wēi 晴 qíng 。 。
云 yún 封 fēng 远 yuǎn 瀑 pù 明 míng 还 hái 暗 àn , , 路 lù 入 rù 层 céng 峦 luán 险 xiǎn 复 fù 平 píng 。 。
莲 lián 漏 lòu 静 jìng 分 fēn 香 xiāng 涧 jiàn 寂 jì , , 松 sōng 风 fēng 飘 piāo 落 luò 石 shí 棋 qí 声 shēng 。 。
缘 yuán 兹 zī 结 jié 得 dé 山 shān 灵 líng 约 yuē , , 翠 cuì 湿 shī 衣 yī 衫 shān 尘 chén 梦 mèng 清 qīng 。 。
游烂柯山宿莲圣庵得清字。明代。罗晋侯。绝壁先登猿鹤惊,千盘危磴喜微晴。 云封远瀑明还暗,路入层峦险复平。 莲漏静分香涧寂,松风飘落石棋声。 缘兹结得山灵约,翠湿衣衫尘梦清。