题 tí 萧 xiāo 指 zhǐ 挥 huī 便 biàn 面 miàn - - 顾 gù 清 qīng
云 yún 海 hǎi 东 dōng 南 nán 道 dào 路 lù 长 cháng , , 海 hǎi 山 shān 云 yún 树 shù 共 gòng 苍 cāng 苍 cāng 。 。
扁 piān 舟 zhōu 何 hé 日 rì 寻 xún 萧 xiāo 史 shǐ , , 一 yī 望 wàng 蓬 péng 莱 lái 入 rù 渺 miǎo 茫 máng 。 。
题萧指挥便面。明代。顾清。云海东南道路长,海山云树共苍苍。 扁舟何日寻萧史,一望蓬莱入渺茫。