六 liù 月 yuè 廿 niàn 二 èr 日 rì 天 tiān 彝 yí 生 shēng 辰 chén 诸 zhū 亲 qīn 友 yǒu 携 xié 酒 jiǔ 来 lái 贺 hè 蓼 liǎo 莪 é 棠 táng 棣 dì 并 bìng 感 gǎn 予 yǔ 怀 huái 因 yīn 书 shū 俗 sú 语 yǔ 为 wèi 八 bā 绝 jué 句 jù 示 shì 之 zhī - - 顾 gù 清 qīng
诸 zhū 君 jūn 置 zhì 酒 jiǔ 合 hé 欢 huān 声 shēng , , 一 yī 半 bàn 从 cóng 前 qián 见 jiàn 汝 rǔ 生 shēng 。 。
自 zì 古 gǔ 仲 zhòng 尼 ní 称 chēng 至 zhì 圣 shèng , , 恂 xún 恂 xún 乡 xiāng 党 dǎng 似 shì 无 wú 能 néng 。 。
六月廿二日天彝生辰诸亲友携酒来贺蓼莪棠棣并感予怀因书俗语为八绝句示之。明代。顾清。诸君置酒合欢声,一半从前见汝生。 自古仲尼称至圣,恂恂乡党似无能。