临 lín 清 qīng 候 hòu 闸 zhá 自 zì 辰 chén 逾 yú 未 wèi 都 dōu 水 shuǐ 闭 bì 门 mén 而 ér 镇 zhèn 守 shǒu 中 zhōng 人 rén 饯 jiàn 其 qí 同 tóng 官 guān 于 yú 河 hé 下 xià - - 顾 gù 清 qīng
舟 zhōu 出 chū 清 qīng 源 yuán 万 wàn 马 mǎ 奔 bēn , , 斜 xié 阳 yáng 舣 yǐ 棹 zhào 自 zì 清 qīng 晨 chén 。 。
主 zhǔ 人 rén 谢 xiè 客 kè 关 guān 河 hé 闭 bì , , 惭 cán 愧 kuì 金 jīn 珰 dāng 贝 bèi 带 dài 人 rén 。 。
临清候闸自辰逾未都水闭门而镇守中人饯其同官于河下。明代。顾清。舟出清源万马奔,斜阳舣棹自清晨。 主人谢客关河闭,惭愧金珰贝带人。