季 jì 仲 zhòng 怡 yí 江 jiāng 上 shàng 闲 xián 居 jū - - 龚 gōng 诩 xǔ
白 bái 沙 shā 翠 cuì 竹 zhú 净 jìng 无 wú 尘 chén , , 岁 suì 晚 wǎn 栖 qī 迟 chí 寂 jì 寞 mò 滨 bīn 。 。
小 xiǎo 艇 tǐng 系 xì 门 mén 轻 qīng 似 shì 叶 yè , , 鲜 xiān 鳞 lín 出 chū 水 shuǐ 白 bái 如 rú 银 yín 。 。
儿 ér 童 tóng 笑 xiào 语 yǔ 能 néng 留 liú 客 kè , , 鸥 ōu 鹭 lù 分 fēn 飞 fēi 不 bù 避 bì 人 rén 。 。
我 wǒ 亦 yì 未 wèi 除 chú 山 shān 水 shuǐ 癖 pǐ , , 载 zài 书 shū 愿 yuàn 结 jié 米 mǐ 家 jiā 邻 lín 。 。
季仲怡江上闲居。明代。龚诩。白沙翠竹净无尘,岁晚栖迟寂寞滨。 小艇系门轻似叶,鲜鳞出水白如银。 儿童笑语能留客,鸥鹭分飞不避人。 我亦未除山水癖,载书愿结米家邻。