送 sòng 陈 chén 说 shuō 庵 ān 先 xiān 生 shēng 归 guī 尚 shàng 湖 hú 旧 jiù 隐 yǐn - - 龚 gōng 诩 xǔ
携 xié 取 qǔ 旧 jiù 书 shū 归 guī 旧 jiù 隐 yǐn , , 匆 cōng 匆 cōng 惜 xī 别 bié 意 yì 如 rú 何 hé 。 。
自 zì 怜 lián 野 yě 老 lǎo 愚 yú 蒙 méng 甚 shén , , 每 měi 荷 hé 先 xiān 生 shēng 启 qǐ 益 yì 多 duō 。 。
客 kè 梦 mèng 远 yuǎn 悬 xuán 亲 qīn 冢 zhǒng 树 shù , , 乡 xiāng 心 xīn 长 zhǎng 忆 yì 尚 shàng 湖 hú 波 bō 。 。
自 zì 今 jīn 良 liáng 会 huì 知 zhī 何 hé 日 rì , , 翘 qiáo 首 shǒu 虞 yú 山 shān 付 fù 短 duǎn 歌 gē 。 。
送陈说庵先生归尚湖旧隐。明代。龚诩。携取旧书归旧隐,匆匆惜别意如何。 自怜野老愚蒙甚,每荷先生启益多。 客梦远悬亲冢树,乡心长忆尚湖波。 自今良会知何日,翘首虞山付短歌。